Joy to the World - Revision history

Veramet: /* Sheet music using the tune, 'Antioch' as seen in Latter-day Saint Hymns, 1927, no. 188 */

2019-05-10T07:38:52Z

‎Sheet music using the tune, 'Antioch' as seen in Latter-day Saint Hymns, 1927, no. 188

Veramet at 07:21, 10 May 2019

2019-05-10T07:21:04Z

Veramet: /* Tunes */

2010-08-29T04:03:02Z

‎Tunes

Veramet at 04:00, 29 August 2010

2010-08-29T04:00:26Z

Veramet: /* Sheet music using the tune, 'Arlington' as seen in Jubelklangen, 1896, no. 59 */ Sheet music with the more common tune has been posted; so, this note is no longer necessary.

2010-08-29T03:48:37Z

‎Sheet music using the tune, 'Arlington' as seen in Jubelklangen, 1896, no. 59: Sheet music with the more common tune has been posted; so, this note is no longer necessary.

Veramet at 03:47, 29 August 2010

2010-08-29T03:47:28Z

Veramet at 03:38, 29 August 2010

2010-08-29T03:38:48Z

Veramet: /* Lyrics from Latter-day Saints Hymns, 1927, no. 188 */

2010-08-29T03:31:07Z

‎Lyrics from Latter-day Saints Hymns, 1927, no. 188

Veramet at 03:30, 29 August 2010

2010-08-29T03:30:40Z

Veramet: /* Tunes */

2010-08-29T02:19:46Z

‎Tunes

@@ Line 4: / Line 4: @@
 *[[media:188_Joy to the World.mid|MIDI]]
 *[[media:188_Joy to the World.ly|LilyPond]]
-*Note: Two words were changed to match those of the [[1985 LDS hymnal]].
+*Note: Two words were changed to match those of [[Hymns of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 1985]].
 *Copyright: [[public domain]]
 *Contributor: [[User:Veramet|Veramet]] 21:38, 28 August 2010 (MDT)
 ==Sheet music using the tune from [[Zions Sånger, 1910]], no. 28==
 ===Swedish===

@@ Line 18: / Line 18: @@
 *[[media:Joy to the World, ZS28.mid|MIDI]]
 *[[media:Joy to the World, ZS28.ly|LilyPond]]
-*Note: Two words were changed to match those of the [[1985 LDS hymnal]].
+*Note: Two words were changed to match those of [[Hymns of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 1985]].
 *Copyright: [[public domain]]
 *Contributor: [[User:Veramet|Veramet]] 18:09, 28 August 2010 (MDT)
@@ Line 32: / Line 32: @@
 *[[media:Joy to the World; Arlington.mid|MIDI]]
 *[[media:Joy to the World; Arlington.ly|LilyPond]]
-*Note: Two words were changed to match those of the [[1985 LDS hymnal]].
+*Note: Two words were changed to match those of [[Hymns of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 1985]].
 *Copyright: [[public domain]]
 *Contributor: [[User:Veramet|Veramet]] 04:11, 28 August 2010 (MDT)
 ==External Sheet Music Links==
-*[http://www.lds.org/churchmusic/detailmusicPlayer/index.html?searchlanguage=1&searchcollection=1&searchseqstart=201&searchsubseqstart=%20&searchseqend=201&searchsubseqend=ZZZ Flash printable/playable/transposable sheet music from lds.org/churchmusic]
+*[http://www.churchofjesuschrist.org/churchmusic/detailmusicPlayer/index.html?searchlanguage=1&searchcollection=1&searchseqstart=201&searchsubseqstart=%20&searchseqend=201&searchsubseqend=ZZZ Flash printable/playable/transposable sheet music from churchofjesuschrist.org/music]
 =Tunes=
@@ Line 52: / Line 52: @@
 =Lyrics=
 *Poet: [[Isaac Watts]] (1674–1748), 1719
-**Some LDS versions (including the one in the [[1985 LDS hymnal]]) have been altered by [[William W. Phelps]] (1792–1872)
+**Some versions for The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (including the one in [[Hymns of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 1985]]) have been altered by [[William W. Phelps]] (1792–1872)
 *Copyright: [[Public Domain]]
 ==External Lyrics==
-*[http://library.lds.org/nxt/gateway.dll/Curriculum/music.htm/hymns.htm/christmas.htm/201%20joy%20to%20the%20world.htm#JD_Hymns.201 Lyrics from LDS.org] (same as from [[the 1985 LDS hymnal]])
+*[http://library.churchofjesuschrist.org/nxt/gateway.dll/Curriculum/music.htm/hymns.htm/christmas.htm/201%20joy%20to%20the%20world.htm#JD_Hymns.201 Lyrics from churchofjesuschrist.org] (same as from [[Hymns of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 1985]])
 ==Lyrics from [[Latter-day Saints Hymns, 1927]], no. 188==
 <pre>1. Joy to the world! the Lord will come
@@ Line 126: / Line 126: @@
 *Swedish translator: [[Unknown Translator]]
 *Note: the meaning has been changed significantly, but it still shows signs of being a translation of the text, and is ascribed to Isaac Watts.
-*LDS Note: Although this is from an old LDS publication, it is not like the translation used in the newer Swedish LDS hymnals.
+*Note: Although this is from an old publication relating to The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, it is not like the translation used in the newer Swedish hymnals of the same Church.
 <pre>1. Gläd dig, o jord! se Herren vill
 På jorden bland oss bo!

@@ Line 41: / Line 41: @@
 =Tunes=
 *[[Antioch]], by [[George F. Handel]] (1685–1759); arranged by [[Lowell Mason]] (1792–1872)
-*[[Arlington]], by [[Thomas Augustine Arne]] (1710–1778), 1672
+*[[Arlington]], by [[Thomas Augustine Arne]] (1710–1778), 1762
 **Copyright: [[public domain]]
 *Tune in [[Zions Sånger, 1910]] (no. 28), by [[Unknown Composer]]

@@ Line 14: / Line 14: @@
 *Copyright: [[public domain]]
 *Contributor: [[User:Veramet|Veramet]] 18:09, 28 August 2010 (MDT)
-===English (text taken from the Manchester Hymnal, 1840, no. 10)===
+===English (text taken from [[Latter-day Saint Hymns, 1927]], no. 188)===
 *[[media:Joy to the World, ZS28.pdf|PDF]]
 *[[media:Joy to the World, ZS28.mid|MIDI]]
 *[[media:Joy to the World, ZS28.ly|LilyPond]]
 *Copyright: [[public domain]]
 *Contributor: [[User:Veramet|Veramet]] 18:09, 28 August 2010 (MDT)
@@ Line 27: / Line 28: @@
 *Copyright: [[public domain]]
 *Contributor: [[User:Veramet|Veramet]] 03:20, 28 August 2010 (MDT)
-===English (text taken from the Manchester Hymnal, 1840, no. 10)===
+===English (text taken from [[Latter-day Saint Hymns, 1927]], no. 188)===
 *[[media:Joy to the World; Arlington.pdf|PDF]]
 *[[media:Joy to the World; Arlington.mid|MIDI]]
 *[[media:Joy to the World; Arlington.ly|LilyPond]]
 *Copyright: [[public domain]]
 *Contributor: [[User:Veramet|Veramet]] 04:11, 28 August 2010 (MDT)

@@ Line 21: / Line 21: @@
 *Contributor: [[User:Veramet|Veramet]] 18:09, 28 August 2010 (MDT)
 ==Sheet music using the tune, '[[Arlington]]' as seen in [[Jubelklangen, 1896]], no. 59==
 ===Swedish===
 *[[media:059_Stor fröjd, ty Jesus kommen är.pdf|PDF]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 =Sheet Music=
 ==Sheet music using the tune, '[[Arlington]]' as seen in [[Jubelklangen, 1896]], no. 59==
 *Note: This is not the tune used in LDS tradition (or really any other modern tradition, for that matter, as far as I know, but it at least was used in a non-LDS Swedish context at one point). [[User:Veramet|Veramet]] 04:21, 28 August 2010 (MDT)

@@ Line 50: / Line 50: @@
 ==Lyrics from [[Latter-day Saints Hymns, 1927]], no. 188==
 <pre>1. Joy to the world! the Lord will come
 And earth receive her King:
 Let ev’ry heart prepare Him room,
 And Saints and angels sing,
 And Saints and angels sing,
 And Saints and Saints and angels sing.
 . Rejoice! rejoice! when Jesus reigns,
 And Saints their songs employ,
 While fields and floods, rocks, hills, and plains,
 Repeat the sounding joy,
 Repeat the sounding joy,
 Repeat, repeat the sounding joy.
 . No more will sin and sorrow grow,
 Nor thorns infest the ground;
 He’ll come and make the blessings flow
 Far as the curse was found.
 Far as the curse was found,
 Far as, far as the curse was found.
 . Rejoice! rejoice! in the Most High!
 While Israel spreads abroad
 Like stars that glitter in the sky,
 And ever worship God,
 And ever worship God,
 ==Lyrics from [[A Collection of Sacred Hymns for the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Europe, 1840]]==
 Hymn 10<br>